Last night a whopper of a storm raged through Pittsburgh, with thunder in hordes and lightning thronging. For hours it bellowed and shouted, grumbled and threatened, like an old man sitting on the porch, banging his stick and raging against the government. Finally it huffed off, leaving only a gentle rain to greet the dawn. Now it’s all past, and the day is fresh, green, and breezy.
Storm is from Proto Germanic sturmaz, and belongs to that class of uniquely German words that are unrelated to any other branch of the Indo-European language family. It became sturm in German, familiar to most people in the expression Sturm und Drang (“Storm and Stress” or “Storm and Yearning”), and storm in Old English. Spiritually the word encapsulates the lightning (“st” = the bright energy in motion), the thunder (“or” = the grounding, the power) and the new life that a storm invariably spawns (“m” = manifestation). It’s an awesome word; no wonder it was borrowed into Old French (estour) and Italian (stormo).
Speaking of Drang, it is probably from Proto Indo European trenk (“beat, press”), and came into Proto Germanic as thrangan. At this time it had connotations of pressure and pushing, as well as crowdedness and tumult. In German the ‘crowding’ meaning was lost, leaving the pressure, urging, yearning. In English, however, the ‘pressure’ meaning was lost, leaving the idea of a crowd: Old English gethrang, modern English throng. Spiritually, Drang is a door opening with forceful authority, reverberating, generating power. Throng has the same sense of power and reverberation, but instead of a door, it is a perilous path.
“Life does not consist mainly, or even largely, of facts and happenings. It consists mainly of the storm of thought that is forever flowing through one’s head.” – Twain
It’s been a long time since I’ve updated the blog, because (drum roll please!) I finally finished a huge set of revisions to Mere America: First Nations, my novella of an alternate-history America which explores the effect of geography and the land on the history of America. I noted yesterday on Google+ that American civil religion is founded in part on the idea of the land being granted to us, with a special place in God’s plan, on analogy with Israel; and I wanted to go deeply into the question of what parts of America’s character derived from us as a people, and what parts were dependent on accidents of geography. In this edition there is a whole new prologue and extensive revisions to the section on the Vikings landing in British Columbia, thanks to excellent feedback from Kara-Leah. If you’ve already bought a copy, you should get a message from Amazon about updating to the new version. If you haven’t already bought a copy — feel free to click here at your earliest convenience. 🙂